.." Aspek bahasa juga turut diberi penekanan yang meliputi gaya bahasa, santun bahasa, prinsip budi,bahasa kiasan dan sebagainya.."

Petikan : Dewan Sastera,Dec 2006
Oleh : Mohd Zamri Abdul Hamid
           Jabatan Sastera

  Penulisnya ialah Penyelaras Bengkel Penulisan Cerpen dan Novel di Kota Kinabalu hari itu. Dia juga yang beritahu saya tentang artikel yang ditulisnya ini.

  Patutlah cerpen saya tidak diterima,sebab saya telah melanggar etika dari sudut bahasa. Sekarang baru saya faham matlamat Bengkel hari itu diadakan. Jadi bukan salah ibu mengandung,bukan juga salah bapa mengunjung.

  Dan dalam erti kata lain, saya tidak akan dibenarkan untuk bebas menulis apa yang terlintas dalam fikiran saya. Kalau saya mahu menulis pasal pihak tertentu yang minta duit daripada orang awam,kalau tidak diberi disaman. Kejadian ini pula berlaku depan mata saya sendiri. Orang awam itu pula merupakan teman sekerja saya. Mungkin saya pun akan disaman oleh kerana tulisan saya yang dikata.." awak terlalu berani,terlalu berterus terang.Tapi tidak kena tempat."

  Iya-di Bengkel hari itu ada dijelaskan tulisan berbentuk satiran. Tapi untuk apa menulis satiran kalau para pembaca sekarang cuma tahu baca,tidak mahu berfikir? Macam orang mengigau. ' Bagu'nyayang' saja mulutnya tapi sebutir ayat pun dia tidak faham. Mengingat balik apatah lagi.

  Sebab itu saya kata kepada teman bengkel (Rafidah) melalui 'sms', bengkel ini telah membawa saya kepada satu dimensi baru dalam penulisan sastera. Barulah buat saya sebab otak saya kosong tentang dunia penulisan.Untuk yang telah lama berkecimpung dan terkecimpung dalam penulisan mungkin tergelaklah mendengar keadaan saya ini.

  Bila Mohd Zaki ( salah seorang peserta bengkel) bertanya.." tidak bolehkah sesuatu keburukan dan kejahatan itu diangkat dalam penulisan. Niatnya cuma mahu mengajak pembaca untuk menjiwai dan dapat menyedari kesan daripada sikap atau keadaan yang jahat itu." (tiada kaitan dengan cerpen saya,cerpen saya bukan tentang kejahatan..cuma bahasa kurang ajar.Barangkali.)

  Jawapannya TIDAK. Kecuali dengan Satiran.

Glosari: Baku nyayang (mungkin Sandakan saja yang pakai) - membebel